マダガスカルにおける中国のルバン労働組合は,最も安定した雇用又はインターンシップを備えた156人のマダガスカル人学生を,広域なアフリカ職業推進活動の一環として訓練してきた.
China’s Luban Workshop in Madagascar has trained 156 Malagasy students in technical fields, with most securing jobs or internships, part of a broader African vocational initiative.
2020年にマダガスカルで開始されたルバンワークショップは,156人のマダガスカル人の大学生を電気,自動車,機械,IT分野に実践的な教育を通じて訓練し,卒業生の大半は中国鉄道18局などの中国企業で仕事やインターンシップを確保しました.
The Luban Workshop in Madagascar, launched in 2020, has trained 156 Malagasy undergraduates in electrical, automotive, mechanical, and IT fields through hands-on education, with most graduates securing jobs or internships, including at Chinese firms like China Railway 18 Bureau.
この 計画 は , 中国 の 広範 に わたる アフリカ の 職業 活動 の 一環 と し て , 教育 者 と の 交換 を 可能 に する 一方 , 教育 者 と の 交流 を 可能 に し て い ます。
The program, part of China’s broader African vocational initiative, has produced teaching standards, courses, textbooks, and training materials, while enabling instructor exchanges.
2026年現在,中国は15のアフリカ諸国で17のそのようなワークショップを運営しており,天ジンが12の区分労働開発を総合的に支援している.
As of 2026, China operates 17 such workshops across 15 African nations, with Tianjin hosting 12, collectively supporting regional workforce development.