中国では,2025年度の大気と水質が改善され,環境政策が強化されたため,PM2のレベルが低く,より清らかな日が延びた.
China saw improved air and water quality in 2025, with lower PM2.5 levels and more clean days, driven by stronger environmental policies.
中国は2025年に環境状況の改善を報告し,全国平均で1立方メートルあたり28マイクログラムに減少し,2024年から4.4%減少し,大気質が良好に分類されている日数の89.3パーセントが1.9%上昇した.
China reported improved environmental conditions in 2025, with the national average PM2.5 level dropping to 28 micrograms per cubic meter, a 4.4% decrease from 2024, and 89.3% of days classified as having good air quality, up 1.9 percentage points.
95%の地表水と8.9%の沿岸水域が質の高い基準に適合し,いずれも前年から増加した.
Ninety-one point four percent of surface-water bodies and 84.9% of coastal waters met good quality standards, both increases from the previous year.
こう し た 成果 は , 汚染 対策 と 持続 可能 な 開発 努力 と を 反映 し て おり , 環境 省 は 汚染 防止 を 優先 さ せ , より 強力 な 監督 と 緑 の 技術 革新 を 2026 年 に 推し進め て い ます。
These gains reflect ongoing pollution control and sustainable development efforts, with the Ministry of Ecology and Environment prioritizing pollution prevention, stronger oversight, and green technology innovation in 2026.