中国とつながっているグループが,マドゥロに対する米国の作戦の後,ベネズエラをテーマにしたフィッシングメールで,アメリカ政府関係者をターゲットにした. A China-linked group targeted U.S. officials with Venezuela-themed phishing emails after a U.S. operation against Maduro.

中国とつながっているハッカー集団"ムスタング・パンダ"は,ベネズエラ大統領ニコラス・マドゥロを逮捕する米軍の作戦の後に,ベネズエラをテーマにした電子メールを使って,米国政府と政策当局者をターゲットにフィッシングキャンペーンを開始した. A China-linked hacking group called Mustang Panda launched a phishing campaign targeting U.S. government and policy officials using Venezuela-themed emails following a U.S. operation to seize Venezuelan President Nicolás Maduro. サイバーセキュリティ会社 アクロニスは 1月3日に日付の悪意のあるファイルを特定し 1月5日にアップロードし 過去のムスタングパンダ攻撃に関連したマルウェアが含まれています Cybersecurity firm Acronis identified a malicious file dated January 3, uploaded on January 5, containing malware tied to past Mustang Panda attacks. このグループは,以前は中国政府と結びついて,国家のスパイに告発されていたが,最近の地政的緊張を悪用していたようだ. The group, previously linked to China’s government and accused of state-sponsored espionage, appears to have exploited recent geopolitical tensions. FBIはコメントを拒み 中国大使館は関与を否定し サイバー脅威の主張を却下した The FBI declined to comment, while the Chinese embassy denied involvement, rejecting allegations of cyber threats. キャンペーンのタイミングと戦術は,現在のイベントを攻撃の効力を高めるために活用しようとすることを示唆している. The campaign’s timing and tactics suggest an effort to leverage current events for greater attack effectiveness.