カトリックのジュニア大学が2034年にプンゴールデジタル地区に移転,JCレジュエーション計画の一部である.
Catholic Junior College to relocate to Punggol Digital District in 2034, part of JC Rejuvenation Programme.
カトリック・ジュニア・カレッジは、シンガポールのプンゴルデジタル地区の近隣にある新しいキャンパスに移転する.
Catholic Junior College will move to a new campus near Singapore’s Punggol Digital District in 2034, its first relocation since 1975.
この動きは,JC再開発計画第二段階の1つであるが,シンガポール技術研究所やサイバーセキュリティ庁などの技術企業との連携を強化し,AI,サイバーセキュリティ,持続可能性の実世界での学習を実現することを目的としている.
The move, part of the second phase of the JC Rejuvenation Programme, aims to strengthen ties with tech firms and institutions like the Singapore Institute of Technology and the Cyber Security Agency, enabling real-world learning in AI, cybersecurity, and sustainability.
同校は、現在のホイットリーロード・キャンパスから遺産の要素を保管する.
The school will preserve heritage elements from its current Whitley Road campus.
シンガポール全土で交通手段の改善と 施設の強化により 革新的で学際的な教育が支えられ 厳格な学問とカトリックの価値観が 維持されます
Improved transport access across Singapore and enhanced facilities will support innovative, interdisciplinary education while maintaining academic rigor and Catholic values.