内モンゴル州バヤヌールは 農業の改善,関税の加速,加工の成長により 2025年に日向ぼうの輸出を 23%増加させました
Bayannur, Inner Mongolia, boosted sunflower exports 23% in 2025, driven by improved farming, faster customs, and processing growth.
2025年,インナーモンゴルのベイアヌールは,ヒマワリの種を39万5000トン近い量で輸出し,年間の23%を上回り,輸出価値は455億円にまで達した.
In 2025, Bayannur, Inner Mongolia, exported nearly 395,000 tonnes of sunflower seeds—up 23% year-on-year—with export value reaching 4.55 billion yuan.
かつては塩塩塩基土壌で 困難だったこの都市では 今では年間400万mU以上の 紫陽花が育つようになり 中国の食用紫陽花の半分を占めています
The city, once hampered by saline-alkali soil, now grows over 4 million mu of sunflowers annually, accounting for half of China’s edible sunflower acreage.
高度な手続とデジタルの税関改革により,指定時間が三日から二時間短縮され,輸出が40両以上の市場で可能となった.
Advanced processing and digital customs reforms cut clearance time from three days to two hours, enabling exports to over 40 markets.
この産業は200億円を生産し,120の加工会社を応援し,農村所得の増加を図り,中国地方経済の発展の模範となった.
The industry generated 20 billion yuan in output, supporting 120 processing firms and boosting rural incomes, becoming a model for China’s county-level economic development.