アラバマ州は2026年1月15日、ヤン・ジャパンで1.2Mの警報システムを立ち上げた。 2025年に8歳のサラ・マーシュを殺害した事故を含めて、致命的洪水後の緊急反応を改善する。
Alabama launched a $1.2M flood alert system statewide on Jan. 15, 2026, to improve emergency responses after deadly floods, including one that killed 8-year-old Sarah Marsh in 2025.
アラバマ州知事ケイ・イヴィーは2026年1月15日,全国規模の洪水警報システムを立ち上げた。 当初は1億220万ドルを資金として利用し, 67の県内の緊急警報を改善した。
Alabama Governor Kay Ivey launched a statewide flood notification system on January 15, 2026, using $1.2 million in initial funding to improve emergency alerts across all 67 counties.
アラバマ運輸庁が管理するこの制度は、テキサスのキャンプで8歳児サラ・マーシュの命を脅かした2025年の悲劇を含めて、対応時間を拡大し、致命的洪水の後の命を救うことを目的としている。
The system, managed by the Alabama Emergency Management Agency, aims to enhance response times and save lives following deadly floods, including the 2025 tragedy that claimed the life of 8-year-old Sarah Marsh during a camp outing in Texas.
イヴィーは国務大臣やマーシュ一家の支援を得て長期的資金提供を議会に呼びかけた。 彼らはキャンプにおけるより強い安全対策と災害対策の改善を推進している。
Ivey urged the legislature to provide long-term funding, with support from state officials and the Marsh family, who are advocating for stronger safety measures at camps and improved disaster preparedness.