ツェーナ・トロフィーは オーストラリアの羊毛産業の象徴として 評価されているもので 2026年1月に クイーンズランド州の農業展から盗まれた The Zegna Trophy, a prized symbol of Australia’s wool industry, was stolen in January 2026 from a Queensland agricultural show.

2026年1月 クイーンズランド州で大きな農業イベントで展示されていた エルメネギルド・ゼグナ永久トロフィー (Ermenegildo Zegna Perpetual Trophy) は 盗まれました The Ermenegildo Zegna Perpetual Trophy, a symbol of excellence in Australia’s wool industry, was stolen in January 2026 from a display at a major agricultural event in Queensland. 1960 年代 から トップ ・ ウール ・ クラスター に 毎年 贈ら れ て いる この トロフィー に は , 深い 文化 的 , 歴史 的 意義 が あり ます。 The trophy, awarded annually since the 1960s to the top wool classer, holds deep cultural and historical significance. 当局は調査を開始したが 容疑者は特定されておらず トロフィーは行方不明のままです Authorities have launched an investigation, but no suspects have been identified, and the trophy remains missing. この 窃盗 行為 は ウール 栽培 業者 や 産業 界 の 指導 者 たち に 衝撃 を 与え , 農村 部 の 出来事 に おける 安全 の 改善 , 農業 遺産 の より 大きな 保護 を 求める 声 が 上がり まし た。 The theft has shocked wool growers and industry leaders, prompting calls for improved security at rural events and greater protection of agricultural heritage.