南カロライナ州で1月2日に失踪した 16歳の少年が シャルロットやガストニアの 地域にいる可能性が 確認された
A 16-year-old South Carolina teen reported missing on Jan. 2 may be in the Charlotte or Gastonia, NC, area, authorities say.
2026年1月2日に行方不明とされた 16歳のサウスカロライナ州ティーンエイジャー クーパー・クロフォードは オコニー郡当局によると シャーロットやガストニアの北カロライナ州にいる可能性が高い
A 16-year-old South Carolina teen, Cooper Crawford, reported missing on January 2, 2026, may be in the Charlotte or Gastonia, North Carolina, area, according to Oconee County authorities.
身長5フィート11インチ、体重170ポンド、濃い茶色の髪と青い目を持つクロフォードは、薬物治療が必要な持病を抱えており、絶滅の危機にある行方不明者です。
Described as 5-foot-11 and weighing 170 pounds with dark brown hair and blue eyes, Crawford has a medical condition requiring medication, making him an endangered missing person.
彼の正確な場所と移動方向は不明である。
His exact location and direction of travel are unknown.
サウスカロライナ州法執行部を含め,法執行機関が彼を捜索しており,当局は,緊急通報又はオコニー郡の犯罪捜査員との連絡について,どんな情報でも行うよう国民に勧告している.
Law enforcement, including the South Carolina Law Enforcement Division, is searching for him, and officials urge the public to call 911 or contact Oconee County Crimestoppers with any information.