クイーンズランド州の水力発電プロジェクトの労働者は、カビのある食品と危険な環境を理由に辞職し、作業が停止しました。 Workers at a Queensland hydro project quit over moldy food and unsafe conditions, halting work.

オーストラリアのクイーンズランド州のジェネックスポンプ発電所事業に従事していた労働者は,栄養不良の食品と不衛生な生活環境の存続を報告し,健康と安全に関する業務の停止を図った. Workers at the Genex Pumped Storage Hydro Project in Queensland, Australia, reported receiving mouldy food and enduring unsanitary living conditions, leading to a stop-work order over health and safety concerns. このプロジェクトはジョン・ホーランドとマッコーネル・ドーウェルの共同事業であったが,安全でない食品の処理や衛生設備の整備の不備,記録の不備などについて批判に直面した。 The project, a joint venture between John Holland and McConnell Dowell, faced criticism for unsafe food handling, poor sanitation, and inadequate record-keeping, with a partial audit revealing serious food safety failures. 約束されていた完全な監査は完了せず、組合は労働者を無償で帰国させるよう要求しました。 A promised full audit was not completed, prompting union demands for workers to be flown home at no cost. ジェネックス・パワーは、労働者の安全を優先し、企業及び独立監査は間もなく開始すると確認している。 Genex Power stated worker safety remains a top priority and confirmed that corporate and independent audits will soon begin.