ウォロンゴン出身の女性は 家庭内暴力の命令に違反し 警察に抵抗したとして有罪と認められ 釈放され 刑務所ではなく 11ヶ月のコミュニティー命令を受けました A Wollongong woman was released after pleading guilty to breaching a domestic violence order and resisting police, receiving an 11-month community order instead of jail.

逮捕された家庭内暴力命令違反と11月8日に警察に抵抗した罪で有罪と認められた後,36歳のウォロンゴン女性は刑務所から釈放されました. A 36-year-old Wollongong woman was released from prison after pleading guilty to breaching an Apprehended Domestic Violence Order and resisting police on November 8. 警官 たち は 暴行 事件 の 報告 に 反応 し まし た が , 証人 は 何 も 起き なかっ た こと を 確認 し まし た。 Officers responded to a reported assault, but a witness confirmed none occurred. 女性は,50メートルの制限に違反して,警察が到着し,内へ走って来て,強制的に撤去された時,被害者の所有物の上にいた. The woman, violating a 50-meter restriction, was on the victim’s property when police arrived, ran inside, and was forcibly removed. 刑務 所 の 中 で 服飾 を し て い た 時 に ビデオ を 通し て 法廷 に 出頭 し , 悔恨 の 情 を 表明 し まし た。 She appeared in court via video link while in prison attire, expressing regret. ジェラルディン・ビーティー判事は、彼女の過去の収監経験がさらなる刑務所入りを避ける決定に影響を与えたと指摘しました。 Magistrate Geraldine Beattie noted her prior incarceration influenced the decision to avoid another jail term. 代わりに,彼女は釈放され11ヶ月の地域社会の訂正命令に掲げることになった. Instead, she was released and placed on an 11-month community correction order.