34歳で骨髄腫と診断された ウェスト・ミッドランド州の母親は 16年間生き延び 研究費として25万ポンド近くを集め 他の人を刺激するために 最後の自転車競技を計画しています A West Midlands mother, diagnosed with myeloma at 34, has survived 16 years, raised nearly £250,000 for research, and plans a final cycling challenge to inspire others.

ウェスト・ミッドランドズの母親であるデブ・ガスコーインは 2009年に喉の痛みで 血液検査を受けた34歳の時に 早期発症した骨髄腫と診断されました Deb Gascoyne, a West Midlands mother, was diagnosed with early-stage myeloma in 2009 at 34 after a routine blood test during a sore throat visit, thanks to a nurse’s last-minute decision. 初めは2~5年ぶりの手術を受けたが,化学療法や幹細胞移植などの治療を受けて16年も生きつづけ,2回の再発と闘っている. Initially given a two-to-five-year prognosis, she has survived 16 years through treatments including chemotherapy and a stem cell transplant, battling two relapses. 彼女は,25万ポンドの目標に向かって,ミエロマUKのために約24万8100ポンドを集め,最終的なロンドンからパリまでのサイクリングチャレンジを計画している. She has raised nearly £248,100 for Myeloma UK toward a £250,000 goal, with a final London-to-Paris cycling challenge planned. デブは現在50歳ですが 子供たちのマイルストーンを目撃できたことを 幸運だと感じており 病気に直面している他の人々の意識と希望を高めることに コミットしています Deb, now 50, says she feels lucky to have witnessed her children’s milestones and remains committed to raising awareness and hope for others facing the disease.