インフレと利上げの期待により,英国銀行は貯金者に利率のさらなる下落を警告している. UK banks warn savers of further rate cuts due to inflation and rate hike expectations.

英国 の 銀行 の 中 に は , 経済 的 な 圧力 や 金利 の 上昇 に 伴っ て 貯蓄 率 が さらに 低下 する か も しれ ない と 警告 し て いる もの が あり ます。 UK banks Santander, Natwest, RBS, and Barclays have warned account holders that savings rates may drop further amid ongoing economic pressures and rising interest rate expectations. 銀行 は インフレ の 心配 や 通貨 の 動向 を , 決定 に 影響 を 及ぼす 主要 な 要素 と し て 挙げ まし た。 The banks cited inflation concerns and shifting monetary policy as key factors influencing their decisions. 客 は , 自分 の 口座 を 監視 し , 返還 を 守る ため の 代替 貯金 法 を 考慮 する よう 勧め られ て い ます。 Customers are advised to monitor their accounts and consider alternative savings options to protect their returns.