ブリズバンの外科医2人が 医療機器を公共病院に 提供するために 医療機関から280万ドルを 秘密裏に受け取ったと告発されました Two Brisbane surgeons charged with taking $2.8M in secret payments from Medivance to favor its medical devices in public hospitals.

ブリスベンの2人の外科医、リチャード・ウィリアム・ラハーティとディハン・タランガ・アポンソは、公職での不正行為および公職汚職の複数の容疑で法廷に出廷し、医療機器会社メディバンスから280万ドル以上の秘密の支払いを受け取って公立病院で製品を使用したとされています。 Two Brisbane surgeons, Richard William Laherty and Dihan Taranga Aponso, appeared in court facing multiple charges of misconduct in public office and official corruption, allegedly accepting secret payments totaling over $2.8 million from medical device company Medivance in exchange for using its products in public hospitals. これらの起訴は、クイーンズランド州犯罪・汚職委員会と保健オンブズマン事務所による調査に端を発しており、これによりメディバンスディレクターのエリオット・ラケーズ氏や他の2名にも起訴がなされました。 The charges stem from an investigation by Queensland’s Crime and Corruption Commission and the Office of the Health Ombudsman, which also led to charges against Medivance director Elliott Lacaze and two others. 検察は 医者が 職を悪用して 調達決定に影響を与え 財政上の問題を明らかにせず 偽の書類を提出したと主張しています Prosecutors allege the surgeons used their positions to influence procurement decisions, failed to disclose financial conflicts, and submitted false documents. 2016年から2022年までの間、アレクサンドリア姫とロイヤル・ブリズンと女性病院の手術に関連した事件は,公衆衛生支援における誠実性に関する懸念を強調する. The case, linked to surgeries at Princess Alexandra and Royal Brisbane and Women’s Hospitals between 2016 and 2022, highlights concerns about integrity in public healthcare procurement. すべての被告人は保釈を受け,この事件は,今後の訴訟の執行に係る. All defendants were granted bail and the matter is adjourned for further proceedings.