ハミルトン の セントジョセフ 医療 は , 以前 の 約束 に も かかわら ず , 州 から の 資金 が 不足 し た ため , NICU の 拡張 を 延期 し まし た。
St. Joseph’s Healthcare in Hamilton postponed its NICU expansion due to lack of provincial funding, despite prior promises.
ハミルトンのセントジョセフ病院のNICUの拡張は,4つの床床を追加し,容量を21ベッドに増やすことを目的としたが, 2024年の支援発表にもかかわらず,省の資金不足のために無期限に延期された.
The expansion of St. Joseph’s Healthcare’s NICU in Hamilton, which aimed to add four bassinets and increase capacity to 21 beds, has been indefinitely postponed due to insufficient provincial funding, despite a 2024 announcement of support.
2億5千万円の赤字で運営される病院は,38件の職カットと24件の空席機能除去を含む910万円の費用削減計画を実施しているが,NICU職員の削減は広域なイニシアチブから分離されている.
The hospital, operating with a $25 million deficit, is implementing a $9.1 million cost-cutting plan that includes 38 job cuts and 24 vacant role eliminations, though NICU staff reductions are separate from the broader initiative.
個人 の 部屋 と 感染 コントロール の 改善 が 行なわ れ て いる 間 に , タイムライン は 設け られ て い ませ ん。
While a renovation featuring private rooms and improved infection control will proceed, no timeline has been set.
オンタリオ看護師協会は,長年にわたる計画と政府の約束を理由に,調査に応じなかった保健省を理由に,このキャンセルを壊滅的なものとして非難した.
The Ontario Nurses’ Association condemned the cancellation as devastating, citing years of planning and government promises, with the Ministry of Health not responding to inquiries.