クリスティン・ノーブル議員は、人種隔離された学校を支持するメッセージのリークで反発に直面しており、後に彼女はそれが左派の教育政策を批判していると主張しました。 Rep. Kristin Noble faces backlash for leaked messages endorsing racially segregated schools, which she later claimed criticized leftist education policies.

ニューハンプシャー州共和党下院議員クリスティン・ノーブルによる流出したSignalのチャットが、人種的に分離された学校を支持し、そのような分離が学業成績を向上させる可能性を示唆し、絵文字で冗談を言ったことで反発を招きました。 A leaked Signal chat attributed to New Hampshire Republican Rep. Kristin Noble has sparked backlash after she appeared to endorse racially segregated schools, suggesting such separation could improve academic outcomes and joking about it with emojis. ノーブル事務所は 民主党が主導する学校と "左翼の教養"に対する批判としてコメントを書き換えて 共和党は長い間 学校の選択によって自己分離してきたと主張した. Noble’s office reframed the comments as criticism of Democratic-led schools and "leftist indoctrination," claiming Republicans have long self-segregated through school choice. 民主党の議員 アレクシス・シンプソン議員が 発言を非難し 差別の暴力的な遺産を 侮辱し 軽視した. Democrats, including House Democratic Leader Alexis Simpson, condemned the remarks as offensive and dismissive of segregation’s violent legacy. この 論争 は , 人種 , 資本 , 教育 政策 を めぐっ て 国家 間 の 緊張 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The controversy highlights growing national tensions over race, equity, and education policy.