ニュージーランドでは、ロトルーアのワカワワの森が新たに道路を開通し、安全性と観光を強化した。 New Zealand upgraded Rotorua’s Whakarewarewa Forest Loop Great Ride with a new off-road trail, enhancing safety and tourism.

ニュージーランドは,ロトルアワのウカレワレワ森林ループ・グレートライドを改良するために25万ドルの投資を行い,トレイルの一部を国道5号線から遠ざけて,森林地帯を通って約6キロメートル延長しました. New Zealand has invested $250,000 to upgrade Rotorua’s Whakarewarewa Forest Loop Great Ride, rerouting part of the trail away from State Highway 5 and extending it by about six kilometers through forested areas. この事業は7千万円の観光用パッケージの一部であり,昨年末に完成し,現在ではテ・アラキ・トゥムヌイなどの新たな区域を備えたフルコースの道路が整備されている. The project, part of a $70 million tourism package, completed construction late last year and now features a fully off-road route with new sections like Te Ara ki Tumunui and improved forestry roads. あらゆる レベル の ライダー の ため に 設計 さ れ た この 小道 は , 安全 , 景色 , アクセス , 地域 の 観光 や 地方 経済 を 支え て い ます。 Designed for riders of all levels, the trail enhances safety, scenery, and access, supporting regional tourism and local economies. 座席とシグネチャーは3月までに設置される予定だ Signage and seating are set for installation by March. このトレイルは,ニュージーランドで最も新しいグレートライドとして,マウンテンバイク旅行の主要な目的地としてロトルアの評判を高めています. The upgrade marks the trail as New Zealand’s newest Great Ride, boosting Rotorua’s reputation as a premier mountain biking destination.