ニュージーランド・ラグビーは2027年ワールドカップの進捗不振により全ブラックズコーチスコット・ロバートソンを解雇した。 優勝率は高いにもかかわらず。
New Zealand Rugby fired All Blacks coach Scott Robertson due to poor progress toward the 2027 World Cup, despite a high win rate.
2年ぶりの契約を締結したニュージーランド・ラグビーは,2027年のラグビーワールドカップに備えるチームのパフォーマンスについて懸念のため,オールブラックズのコーチスコット・ロバートを解雇した.
Two years into his four-year contract, New Zealand Rugby fired All Blacks head coach Scott Robertson due to concerns about the team's performance in preparation for the 2027 Rugby World Cup.
74%の勝ち率にかかわらず,内部評価とプレーヤーのフィードバックにより,不規則なパフォーマンスや文化問題,戦略的欠陥が明らかになった.
Despite a 74% win rate, the decision was made after an internal review and player feedback revealed inconsistent performances, cultural problems, and strategic flaws.
アーディー ・ セーバ や 他 の 上級 選手 たち は 不快 感 を 表明 し , 委員 会 が 全員 一致 で 決定 を 下す の に 役立ち まし た。
Ardie Savea and other senior players expressed their displeasure, which helped the board reach a unanimous decision.
新しいコーチンググループに準備する時間を与えるため,クロセイダースをスーパーラグビーで7つのタイトルに導いたロバーツソンは,自発的に辞任した.
In order to give a new coaching group time to get ready, Robertson, who led the Crusaders to seven Super Rugby titles, voluntarily resigned.
デーヴ・レニーとジェイミー・ジョセフは、ニュージーランドのラグビーが代役を探すと、後継になる可能性がある。
Dave Rennie and Jamie Joseph are two possible successors as New Zealand Rugby starts looking for a replacement.