Nanaimi 審議会は,安全上の懸念にもかかわらず,予算削減のためE&Nの照明を一時停止した. Nanaimo council paused E&N Trail lighting due to budget cuts, despite safety concerns.

Nanaimi市議会はE&Nの照明から他の優先事項に資金を移転し,安全とアクセシビリティに関するコミュニティの懸念にもかかわらず,財政上の制約やインフラの競争の必要性を強調した. Nanaimo city council redirected funds from E&N Trail lighting to other priorities, citing fiscal constraints and competing infrastructure needs, despite community concerns over safety and accessibility. 2025年12月下旬に行われたこの決定は,冬の追尾利用者の視力向上を目指すプロジェクトを中断した. The decision, made in late December 2025, paused a project aimed at improving visibility for winter trail users. 一方,Nanaimi地方病院区は,地方の心臓介護を強化し,患者の待望時間を短縮するため,新たな心臓カテーテル研究所に全面的な資金援助を行おうとしている. Meanwhile, the Nanaimo Regional Hospital District committed to fully funding a new cardiac catheterization lab to enhance local heart care and reduce patient wait times. CHLY 101.7FMは非営利のラジオ局で ポッドキャストや公共の関心に関する報道を通じて 地元の歴史や地域社会の問題を強調しています CHLY 101.7FM, a nonprofit radio station, continues to spotlight local history and community issues through its podcast and public interest reporting.