Microsoft Australia と ACU はAI に従事する労働者について合意し,研修,相談,保護に重点を置く.
Microsoft Australia and the ACTU agree on worker involvement in AI, focusing on training, consultation, and protections.
Microsoft Australiaは,オーストラリア貿易連合連合(ACTU)と目指す協定を締結した。 この協定は,同国内で初めての締約国において,AIの養子縁組を形成する労働者が正式的役割を担うことを確保するためである.
Microsoft Australia has signed a landmark agreement with the Australian Council of Trade Unions (ACTU), the first of its kind in the country, to ensure workers have a formal role in shaping AI adoption.
一年以上の交渉を経て開発されたこの契約は,AIの技能訓練,技術開発における労働者の協議,共同政策の努力に重点を置くものとする.
The deal, developed after more than a year of negotiations, focuses on AI skills training, worker consultation in technology development, and joint policy efforts.
AIの組合指導者のための教育,AIのロールアウトプロセスにおける労働者の表現,生殖AIの訓練に使われるクリエイティブな労働者の保護を含む.
It includes AI education for union leaders, worker representation in AI rollout processes, and protections for creative workers whose content is used to train generative AI.
同協定は,AIの生産性と労働者の権利の均衡を図り,雇用損失や監視に関する懸念を提起することを目的としている.
The agreement aims to balance AI-driven productivity with worker rights, addressing concerns over job losses and surveillance.
政府関係者や業界リーダーたちは,包括的な技術統合のモデルとして賞賛し,オーストラリアの国家AI計画と2030年までに推定1150億ドルの経済成長を支援しています.
Government officials and industry leaders have praised it as a model for inclusive technology integration, supporting Australia’s National AI Plan and an estimated $115 billion in economic growth by 2030.