2026年1月14日にオックスリーで犬の攻撃で警察官が負傷した男に 保証金なしの刑務所が 差し迫っています
A man faces jail without bail after a police officer was injured in a dog attack in Oxley on Jan. 14, 2026.
2026年1月14日、ニューサウスウェールズ州オックスリーで犬の襲撃で警察官が負傷した後、保釈が拒否された。
A man has been denied bail after a police officer was injured in a dog attack in Oxley, New South Wales, on January 14, 2026.
警官は犬の通報を受けながら 負傷したのですが 後で犬は拘束されました
The officer sustained injuries while responding to a call involving the dog, which was later restrained.
容疑者の身元は公表されていないが,その容疑者は起訴を受け,公衆の安全と飛行の潜在的リスクに関する懸念により保釈を受けずに拘束されている.
The suspect, whose identity is not public, faces charges and is being held without bail due to concerns over public safety and potential flight risk.
当局は,その役員の負傷の重大さと,法律上の手続きの完全性を保護する必要性を指摘した.
Authorities cited the severity of the officer’s injuries and the need to protect the integrity of the legal process.
犬 の 品種 や 事件 の 状況 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details about the dog’s breed or the incident’s circumstances have been released.
事件は捜査中であり,今後の裁判所の審理が予定されている.
The case remains under investigation, with a future court hearing scheduled.