インドとオランダは,伝統遺産のコラボと新たな貿易委員会を経由して絆を深めている.
India and the Netherlands deepen ties via maritime heritage collaboration and a new trade committee.
インド と オランダ は , アムステルダム 国立 マリタイム 博物 館 と 共 に , 伝統 遺産 に 関する 新た な 協定 に よっ て 両国 間 の 関係 を 強化 し て き まし た。
India and the Netherlands have strengthened bilateral ties through a new agreement to collaborate on maritime heritage, supporting India’s National Maritime Heritage Complex in Lothal with Amsterdam’s National Maritime Museum.
また , 経済 協力 , 流線 貿易 , 投資 を 促進 する 共同 事業 と 投資 委員 会 を 設置 し まし た。
They also launched a Joint Trade and Investment Committee to boost economic cooperation, streamline trade, and encourage investment.
この動きは、インドの"S. ジャイシャンカー"とオランダのデイビッド・バン・ヴェエルとの間での会談で発表され、民主的な価値観、ルールに基づくグローバル秩序への支持、地政の移行に伴う文化的・外交的関与が増加した。
The move, announced during talks between India’s S. Jaishankar and the Netherlands’ David van Weel, underscores shared democratic values, support for a rules-based global order, and growing cultural and diplomatic engagement amid shifting geopolitics.