ジーロング地区は,オーストラリアン・オープン前にイベント,清掃インセンティブ,交通機関のアップグレードを開催しました.
Geelong area hosted events, clean-up incentives, and transport upgrades ahead of the Australian Open.
2026年1月14日〜15日,ジロングと周辺地域では,ケリーパークでの児童の安全自転車プログラム,雨のためポイントクックでのビーチ発見イベントの再定行,ミッドサムマ・ウエストサイド・フェスティバルの復帰など,コミュニティイベントを開催しました.
On January 14–15, 2026, Geelong and surrounding areas hosted community events including a child safety cycling program in Kelly Park, a rescheduled beach discovery event in Point Cook due to rain, and the return of the Midsumma Westside festival.
ウィンダム市議会は清掃リベートプログラムを導入し、アッバス・イブラヒムを今月の若者に選出しました。
Wyndham Council introduced a clean-up rebate program and recognized Abbas Ibrahim as Young Person of the Month.
ライフ・ウェル・フォー・ライフ・グループは無料の健康プログラムを開始し,ビクトリア州トールフ・クリケット協会のポイント・クック・ダービーが注目を集めた.
The Live Well For Life Group launched a free health program, and the Victorian Turf Cricket Association’s Point Cook derby drew attention.
オーストラリアオープンの公共交通機関が拡充し,約5000のサービスが実施された.
Public transport expanded for the Australian Open, with nearly 5,000 extra services deployed.
地元 の 企業 は , ネットワーキング ・ イベント の 登録 を 行なう よう 勧め られ まし た。
Local businesses were urged to register for a networking event.
タルシット の 温度 は 1 月 9 日 の 40 度 を 超え まし た。
Temperatures in Tarneit exceeded 40 degrees on January 9.