フロリダの警官が 30マイルまで走ったエムウを捕まえて 無傷で飼い主に無事に返しました A Florida deputy captured a runaway emu sprinting up to 30 mph, safely returning it to its owners without injuries.

フロリダ州セントジョンズ郡の副警官は2026年1月9日にセントアウグスティンの西にある農村で逃走したエムウを捕まえた. A St. Johns County deputy in Florida captured a runaway emu on January 9, 2026, after it escaped in a rural area west of St. Augustine. オーストラリア 原産 の 飛べ ない 鳥 は , 短 時間 の 追跡 の 際 に , 強力 な つめ で 蹴っ て 抵抗 し まし た。 The flightless bird, native to Australia and capable of sprinting up to 30 mph, resisted during a brief chase, kicking with its powerful talons. 警官は仮設のラソを使って エムウを隅に追い込み 怪我を防ぐために 足を手錠で縛りました The officer used a makeshift lasso to corner the emu and handcuffed its legs to prevent injury. だれ も けが を し ませ ん でし た し , 起訴 さ れる こと も なく , 安全 に 所有 者 の もと に 帰さ れ まし た。 No one was hurt, no charges were filed, and the animal was safely returned to its owners.