BBCの朝食は、気象が延びたため、スペースXのスプラッシュダウンの生中継を逃した。 視聴者を怒らせた。
BBC Breakfast missed live coverage of a SpaceX splashdown due to extended weather reports, angering viewers.
2026年1月15日,BBC Breakfastは,スケジュールを妨害した延長された天気予報の後,SpaceXカプセルのスプレッシュダウンをライブで報道していないことで反発に直面した.
On January 15, 2026, BBC Breakfast faced backlash for missing live coverage of a SpaceX capsule splashdown after an extended weather report disrupted the schedule.
国際宇宙ステーションからの医療避難後に4人の宇宙飛行士が帰国することを期待していたこの放送は,重要な瞬間を生中継することができなかった.
The broadcast, which had been building anticipation for the return of four astronauts following a medical evacuation from the International Space Station, failed to air the critical moment live.
視聴者はソーシャルメディア上で不満を表明し,主要な宇宙イベントについて気象更新の決定を批判した.
Viewers expressed frustration on social media, criticizing the decision to prioritize weather updates over a major space event.
後 に , カプセル 着陸 の 映像 や 回復 作業 の 映像 を 含め , リプレイ が 示さ れ まし た が , 放送 の 優先 順位 や 視聴 者 に 対する 信頼 に 関する 論争 が 生じ まし た。
Though replays were later shown, including footage of the capsule landing and recovery efforts, the omission sparked debate over broadcast priorities and audience trust.