航空会社は,バッグコンテナが霧の中で運転中にエンジンを損傷し,長距離便を遅らせたため,デリーでA350を停車させた.
Air India grounded an A350 in Delhi after a baggage container damaged its engine during taxiing in fog, delaying long-haul flights.
エア・インドは,密度の高い霧の中で乗車中に,外来物体,つまり,荷物コンテナが吸い込まれて,右のエンジンが損傷したため,ニューデリー空港でエアバスA350ジェットを停機させました.
Air India has grounded an Airbus A350 jet at New Delhi airport after its right engine was damaged when a foreign object, reportedly a baggage container, was sucked in during taxiing in dense fog.
航空機はニューヨーク行き機AI101を乗せたが,地方の緊張のため、約5時間以内のイランの空域を閉鎖した後,デリーへ引き返した.
The aircraft, Flight AI101 bound for New York, had diverted back to Delhi following a nearly five-hour closure of Iranian airspace due to regional tensions.
2026年1月15日閲覧. ^ この事件は,全面的な調査と修理を促し,ロンドン,ニューヨーク,ニューアークまでのロングハウル A350ルートの選択を妨害する可能性がある.
The incident, which occurred on January 15, 2026, prompted a full investigation and repairs, potentially disrupting select long-haul A350 routes to London, New York, and Newark.
負傷 者 は 報告 さ れ ず , 航空 会社 は 乗客 の 安全 性 を 確認 し まし た。
No injuries were reported, and the airline confirmed passenger safety.