アラバマの高校で銃を発見し,安全反応を発した17歳の学生が拘束されている. A 17-year-old student is in custody after a gun was found at a Alabama high school, sparking a safety response.

ジェファーソン郡のマクダリー高校で銃乱射事件が発見された後17歳の学生が拘留されているが,安全反応を促したが,負傷はしていない. 当局は調査しているが,詳細は限定されている. A 17-year-old student is in custody after a firearm was found at McAdory High School in Jefferson County, prompting a safety response but no injuries; authorities are investigating, but details remain limited. タスカルーサでは ブレント・ブランクリーが 公安局執行責任者となり 副長官 セヴァン・サンダースが 指揮官の変更で警察長官に就任した In Tuscaloosa, Brent Blankley was named Executive Director of Public Safety, and Deputy Chief Severn Sanders became acting police chief following a leadership change. 11歳の少女が住宅地で射殺され,容疑者が確認されたが,捜査中の動機は特定された. An 11-year-old girl was fatally shot in a residential area, with a suspect identified but the motive under investigation. 演劇のリハーサル中に転倒して生徒が負傷し、チェロキー郡ではインフルエンザの流行が広がっており、公衆衛生上の警告が出されています。 A school student was injured in a fall during a drama rehearsal, and flu activity is widespread in Cherokee County, prompting public health warnings. バーミンガムは,環境やインフラの負担に関する懸念のため,新しいデータセンターのアプリケーションを休止することもある. Birmingham may pause new data center applications due to concerns over environmental and infrastructure strain.