74歳のメーン男性は,下品な行為や窃盗で起訴されたスーパーで性行為をしたとして逮捕された.
A 74-year-old Maine man was arrested for performing a sex act in a supermarket, charged with indecent conduct and theft.
メイン州オーランド出身の74歳の男性、トーマス・テイラーは、土曜日の午後、バンゴーのスーパーマーケット内で自分自身に性的行為をしている様子が監視カメラに映り、逮捕されました。
A 74-year-old man from Orland, Maine, Thomas Taylor, was arrested after being caught on surveillance video performing a sex act on himself inside a Bangor supermarket on Saturday afternoon.
一 人 の 商人 が 商品 を 隠し て いる と いう 報告 を 受け た 後 , 当局 者 が 呼ば れ まし た。
Authorities were called after a report of a vendor allegedly concealing merchandise.
店舗の職員は,盗難を監視している間,その事件を防犯映像で観察した.
Store staff observed the incident via security footage while monitoring for theft.
当時 , 飲み物 の 標本 を 配布 し て い た テイラー は , 不法 行為 や 盗み の 罪 に 問わ れ まし た。
Taylor, who was distributing drink samples at the time, was charged with indecent conduct and theft by unauthorized taking.
店名 は 公表 さ れ ず , 調査 に 関する 詳細 は これ 以上 示さ れ ませ ん でし た。
The store’s name was not released, and no further details about the investigation were provided.