WHOは,増加する健康危機と戦うために,糖質飲料とアルコールに対する世界的な税率の引き上げを促しています. The WHO urges global tax hikes on sugary drinks and alcohol to combat rising health crises.

世界保健機関は,国に対し,アルコールと砂糖の充実した飲酒の税額を増やすよう勧告しており,インフレに追いつけない所得税率がこれらの商品をよりアクセスしやすくし,傷害,糖尿病,肥満,心疾患の増加に寄与していると警告している. The World Health Organization is urging nations to increase taxes on alcohol and sugar-filled beverages, cautioning that stagnant tax rates that don't keep up with inflation are making these goods more accessible and contributing to the rising rates of injuries, diabetes, obesity, and heart disease. 167ヶ国がアルコール税を納付し,砂糖を充填した飲料を納付しているが,大半は少量である. ソーダは平均2パーセント,ビールと蒸気は低量であるが,酒や甘酸っぱい飲み物などは免除された商品が多い. While 167 countries tax alcohol and 116 countries tax sugar-filled beverages, the majority have low, antiquated rates, averaging only 2% on sodas and low shares on beer and spirits, while many exempt goods like wine or sweetened beverages. WHOの"3x35x35"イニシアチブは,消費を削減し,健康システムのために8億5000億ドルを引き上げるために,健康税を通じてこれらの商品に対する実質価格の50%の上昇を求める. In order to lower consumption and raise €850 billion for health systems, the WHO's "3 by 35" initiative calls for a 50% real price increase on these goods by 2035 through health taxes.