2025年は史上3番目に暑い年となり,産業革命以前の水準を1.5°C超えて3年連続で記録されました. 2025 was the third hottest year on record, exceeding 1.5°C above pre-industrial levels for the third straight year.

2025年度は記録的に3番目に暑い年であり,地球の温度は前期の気温より1.47°C以上高く,パリ協定の1.150°Cのしきい値を超えて3年連続を超えた. 2025 was the third hottest year on record, with global temperatures averaging 1.47°C above pre-industrial levels, marking the third consecutive year exceeding the Paris Agreement’s 1.5°C threshold. 世界中で極端な天候が強まりました オーストラリアでは 森林火災や洪水が 猛烈に発生し ヨーロッパや中東では 猛烈な火災や熱波が 発生し テキサス州では 致命的な洪水が 発生しました Extreme weather intensified worldwide, including devastating bushfires and floods in Australia, severe wildfires and heatwaves in Europe and the Middle East, and deadly flash floods in Texas. 記録的な海洋温暖化,強いエルニーニョ,極地の海氷の減少が 傾向に貢献している一方で 気候科学者は化石燃料の使用が グローバルな気候目標を弱体化させ 経済と人間のコストを増加させると警告しています Record ocean warmth, a strong El Niño, and declining polar sea ice contributed to the trend, while climate scientists warn that continued fossil fuel use undermines global climate goals and increases economic and human costs.