バンダービルト大学は,前CCAサイトを使って2027年のサンフランシスコキャンパスを開設し,工学,デザイン,芸術,技術に重点を置いている.
Vanderbilt University to open 2027 San Francisco campus using former CCA site, focusing on engineering, design, arts, and tech.
カリフォルニア工科大学が閉館後,ヴァンダービルト大学は2027年,サンフランシスコにフルタイムキャンパスを設立する.
After the California College of the Arts closes, Vanderbilt University will establish a full-time campus in San Francisco in 2027.
新しいキャンパスは,創造力と実用的学習を推進するため,工学,デザイン,芸術,技術を統合する教育を強調する.
In order to promote creativity and practical learning, the new campus will emphasize interdisciplinary education that integrates engineering, design, the arts, and technology.
サンフランシスコのイノベーション・エコシステムと合併し 約1000人の生徒と大学院生を採用します
It will integrate with the innovation ecosystem in San Francisco and enroll roughly 1,000 undergraduate and graduate students.
このプロジェクトは,学術プログラムの開発と,認定を待ち受けているとともに,CCAの遺産の保存を熱心な研究所を通じて支援するとともに,コミュニティーの連携を支援している.
With academic programs under development and awaiting accreditation, the project supports community engagement while preserving CCA's legacy through a dedicated institute.
現在、西パームビーチとニューヨーク市に位置する位置を踏まえると、ヴァンダービルの国民的足跡が増加する。
Following its current locations in West Palm Beach and New York City, the relocation increases Vanderbilt's national footprint.