ハワイの2人の警官が 2023年に 起訴された 無許可捜索と 証拠改ざんの容疑で Two Hawaii cops arrested for felony charges in 2023 warrantless search and evidence tampering.

2026年1月13日閲覧. ^ "ハワイ警察の二人の警察官,ノア・セラオとブレイン・ケノリオが,不正行為,虚偽の宣誓,違法な逮捕者の所持品の捜索に関する証拠を不正に改めるなど,重罪の容疑で,2023年1月13日(日)に逮捕された. Two Hawaii Police Department officers, Noah Serrao and Blaine Kenolio, were arrested on January 13, 2026, on felony charges including perjury, false swearing, and tampering with evidence related to an unlawful 2023 search of an arrestee’s belongings without a warrant. 両警官はヒロ・パトロールで6年のベテランであり、虚偽の陳述や記録の改ざんの疑いをかけられています。 Both officers, six-year veterans of Hilo Patrol, are accused of making false statements and altering records. 彼らは自己保証付きで釈放され、パトロールから再配属され、ヒロ巡回裁判所に出廷する予定です。 They were released on their own recognizance, reassigned from patrol, and are scheduled to appear in Hilo Circuit Court. この 件 は , 検察 官 の 事務 所 に よっ て 行なわ れ た 内務 ・ 刑事 事件 の 調査 に 続き まし た。 The case followed internal and criminal investigations, with the state attorney general’s office handling the prosecution. この事件は,当該課の2024年度の不道徳な報告書に記載されている. The incident was included in the department’s 2024 misconduct report.