トランプは,抗議活動と緊張の増大の中で,中間選挙を前にして,外交政策と国内政策について, 監視が強くなっている.
Trump faces growing scrutiny over foreign and domestic policies ahead of midterms, amid protests and rising tensions.
中期の選挙が近づいてくると,ドナルド・トランプは、国内及び外国の政策の選択について調査中、政治的な瞬間を旅している。
As the midterm elections draw near, Donald Trump is navigating a high-stakes political moment while being scrutinized for his domestic and foreign policy choices.
移民や経済政策などの国内問題が議論のきっかけとなっているが、彼の政権のベネズエラに対する姿勢は批判を招いた。
While domestic issues like immigration and economic policy continue to spark debate, his administration's position on Venezuela has drawn criticism.
人種 的 な 公正 と 差別 に 対する ミネアポリス の 抗議 は , 国家 の 指導 者 たち に 圧力 を かけ て , ますます 激しく なっ て き まし た。
Protests in Minneapolis over racial justice and policing have gotten more intense, putting pressure on national leaders.
分析官らは,トランプがこれらの問題を処理した結果,安定と公共の信用を脅かされていると警告しているが,それは国内的にも国際的にも緊張を増している.
Analysts have warned of increasing threats to stability and public confidence as a result of Trump's handling of these issues, which has increased tensions both domestically and internationally.