トランプはUSMCAに関知せず 二国間の取引に移行し 貿易不安を発火させる Trump calls USMCA irrelevant, threatens shift to bilateral deals, sparking trade uncertainty.

合衆国大統領はUSMCAを"無関係"と 呼びました U.S. President Donald Trump called the USMCA "irrelevant," claiming that the U.S. 自動車メーカーは供給チェーンの故障を警告しているが,カナダやメキシコから車や部品の必要性はなくなった. Despite automakers' warnings of supply chain disruptions, there is no longer a need for vehicles or parts from Canada or Mexico. フォード工場で演説したトランプ大統領は,自家用車への25%の関税は,国内投資を700億ドル以上生み出し,製造業の生産量を増加させる上で極めて重要だと強調した. Speaking at a Ford plant, Trump emphasized his administration's 25% auto tariffs as critical to generating over $70 billion in domestic investment and increasing manufacturing output. フォードのCEO ジム・ファーリーは 燃費の確保の懸念を強調し 平均的な新車価格は5万ドルに接近し 2027年には3万ドルの電気ピックアップを発表した Ford CEO Jim Farley highlighted affordability concerns, noting that the average new vehicle price approaches $50,000, and announced a $30,000 electric pickup for 2027. USMCAは2026年に再審査され,トランプは二国間の協定に取って代わって,北アメリカにおける貿易の不確定性を提起している. The USMCA will be reviewed in 2026, and Trump is open to replacing it with bilateral agreements, raising trade uncertainty in North America.