スチュアート・ブロードは,イギリスのアッシュ・チームの飲酒文化の主張を却下し,これを誇張して孤立したものとしている.
Stuart Broad dismissed claims of a drinking culture in England's Ashes team, calling them exaggerated and isolated.
イングランド元クリケット選手の スチュアート・ブロード (Stuart Broad) は,アッシュ・ツアー (Ashes tour) のオーストラリアでのチーム内の飲酒文化に関する報道を否定し,主張は誇張されたと称し,ジョー・ルーツやベン・ストークスのようなシニア選手を責任者として指摘した.
Former England cricketer Stuart Broad denied reports of a drinking culture within the team during their Ashes tour of Australia, calling claims exaggerated and pointing to senior players like Joe Root and Ben Stokes as responsible figures.
彼はベン・ハケットとジェイコブ・ベテルの飲酒の動画は、チーム行動の代理ではなく、ミスをした数人の個人が巻き添えた個別事件であったと語った。
He said viral clips of Ben Duckett and Jacob Bethell drinking were isolated incidents involving a few individuals who made mistakes, not representative of team behavior.
ブロードは、そのような欠陥を通じて強いチームのサポートを強調した。
Broad emphasized strong team support through such lapses.
イングランドは4-1でシリーズに敗れたが,ジョー・ルーットの2つのセンチュリーとベスエルの出現はポジティブだった.
England lost the series 4-1, but Joe Root’s two centuries and Bethell’s emergence were positives.
チームマネジャーのロブ・キー監督はメディアの懸念を認め,過度の飲酒は容認できないと述べており,当然の理由があれば調査は後を追うことができると指摘している。
Team managing director Rob Key acknowledged media concerns, stating excessive drinking would be unacceptable and that an investigation could follow if warranted, though overall behavior was deemed generally good.