2026年1月13日,コーンウォールの13番街西にある棚の火災はすぐに抑えられ,負傷者はなく,原因は不明でした. A shed fire on Thirteenth Street West in Cornwall was quickly contained on January 13, 2026, with no injuries and the cause unknown.

コーンウォール消防サービスは、2026年1月13日火曜日に13番街西の倉庫火災に対応しました。 Cornwall Fire Services responded to a shed fire on Thirteenth Street West on Tuesday, January 13, 2026. 事件は夕方早くに起こり,複数のユニットが現場へ引き起こされた. The incident occurred in the early evening, prompting multiple units to the scene. 消防 士 たち は すぐ に 火 を 放ち , その 火 が 近く の 建物 に 広がる の を 防い で い まし た。 Firefighters contained the blaze quickly, preventing it from spreading to nearby structures. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 火災 の 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 No injuries were reported, and the cause of the fire remains under investigation.