ロシアは暗号やアプリを使って 難民を含む 脆弱な人々を ヨーロッパのサボタージに 勧誘し 2023年以降 攻撃は3倍に増えています
Russia uses crypto and apps to recruit vulnerable people, including refugees, for sabotage across Europe, tripling attacks since 2023.
RTIの報道によると、ロシアは、ウクライナ難民を含め、脆弱な個人を、ヨーロッパ各地の低コストのサボテンとして、暗号化アプリや暗号方式を利用しているという。
Russia is allegedly using encrypted apps and cryptocurrency to recruit vulnerable individuals, including Ukrainian refugees, as low-cost saboteurs across Europe, according to a RUSI report.
これらのエージェントは,しばしば少額の支払いや報酬の約束に魅了され,放火,乱暴,インフラ攻撃などを実施し,2023年以降三重事件を巻き起こした.
These operatives, often lured by small payments or promises of rewards, carry out acts like arson, vandalism, and infrastructure attacks, with incidents tripling since 2023.
この戦略の目的は、恐れを広げ、安全保障資源を負担し、ウクライナへの支援を弱体化させることであり、多くの新兵は無給を受給し、簡単に放棄されることを目的としている。
The strategy aims to spread fear, strain security resources, and undermine support for Ukraine, with many recruits receiving no pay and being easily discarded.
報告書は、より強力な暗号の監督,異議を唱える協力,ハイブリッドの妨害行為の拡大の恐れに対抗する国民の意識向上キャンペーンを促す.
The report urges stronger crypto oversight, cross-border cooperation, and public awareness campaigns to counter the growing threat of hybrid sabotage.