カタールは、イランの抗議に対する弾圧をめぐってアメリカとイランの緊張が高まるにつれて、脱却を促している。 Qatar urges de-escalation as U.S.-Iran tensions rise over Iran’s crackdown on protests.

2026年1月13日閲覧. ^ "米軍とイラン軍間の軍事衝突は地域的に甚大な被害を及ぼし,緊張が高まる中における抑制を促す"とカタールは警告した. On January 13, 2026, Qatar warned that any military escalation between the U.S. and Iran would have catastrophic regional consequences, urging restraint amid rising tensions. シャイフ・モハメド・ビン・アブドラマン・アル・タニ首相はイランのアリ・ラリヤニ氏と話し,平和的解決と廃止の支援を強調した。 Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani spoke with Iran’s Ali Larijani, emphasizing support for peaceful solutions and de-escalation. この呼びかけは、広域にわたる抗議運動に対するイランの暴力的な弾圧に対する米国の航空攻撃の脅迫に続き、何百人もが死亡し、国際的な不安が引き起こされた。 The call followed U.S. threats of air strikes over Iran’s violent crackdown on widespread protests, which have killed hundreds and sparked international concern. カタールは、イランがUdid航空基地で米軍を狙った後、地域的不安定が過去に生じたことを示唆し、外交的努力及び防災措置への取り組みを再発した。 Qatar reiterated its commitment to diplomatic efforts and precautionary security measures, citing past regional instability after Iran targeted U.S. forces at Al Udeid Air Base.