ケズウィックの工業ユニットを6つの雇用を有するジムに改める計画は,レイク地方公園局が検討している. A plan to turn a Keswick industrial unit into a gym with six jobs is under review by the Lake District National Park Authority.

ケズウィック市南部工業区にある400平方メートルの工業ユニットを商業ジムに改めるという提案が,湖地域国立公園局に提出され,6つの雇用の創出を計画されている. A proposal to convert a 400-square-meter industrial unit at Southey Industrial Estate in Keswick into a commercial gym has been submitted to the Lake District National Park Authority, with plans to create six jobs. 2026年1月7日投稿されたこのプロジェクトには,メザニン床,車椅子の通行,11人の客の駐車スペースが含まれているが,視界が少なかったため,洪水対策により洪水のリスクが増加する見込みはなかった. The project, submitted January 7, 2026, includes a mezzanine floor, wheelchair access, and 11 customer parking spaces, with minimal visual changes and no expected increase in flood risk due to existing flood defenses. 運動場は市の中心部での歩行者増加を目的とし,決定は2026年2月4日の当局の会合に迫っています. The gym aims to boost town center foot traffic, with a decision pending the Authority’s February 4, 2026, meeting.