国防総省は、ハバナ症候群に関連したロシアの部分デバイスを、隠密作戦で購入した。 The Pentagon bought a Russian-part device linked to Havana Syndrome in a covert operation.

ペンタゴンは 秘密作戦で バックパックサイズの装置を手に入れた バイデン政権の最後の日に 何百万も費やした ロシア製の部品を搭載した パルスラジオ波を放つ装置です The Pentagon acquired a backpack-sized device emitting pulsed radio waves with Russian components through an undercover operation, spending millions during the final days of the Biden administration. この装置は、ハバナ症候群との関連を調査中である。 2016年以降、世界各地の米国人に対する説明のない健康被害と、 めまいや聴覚障害、認知問題を含む症状との関連がある。 The device is under investigation as a possible link to Havana Syndrome—unexplained health incidents affecting U.S. personnel worldwide since 2016, with symptoms including dizziness, hearing loss, and cognitive issues. 決定的な原因は確認されていないが,この買収は,外国での誘導エネルギー技術の潜在的な利用に関する懸念を反映している. While no definitive cause has been confirmed, the acquisition reflects ongoing concerns about potential foreign use of directed energy technology. 諜報機関の評価では 外国による介入は疑わしいが 機体の拡散の可能性を 警鐘を鳴らしている Some intelligence assessments remain skeptical of foreign involvement, but officials warn of the device’s potential proliferation. CIAはコメントを拒んだ 正確な起源及び発見方法はまだ不明である The CIA declined to comment, and the exact origin and discovery method remain unknown.