オウェン・サウンドはエガートン・ライアーソンのカナダの寄宿学校での役割のためにライアーソン・パークと名づけられた. Owen Sound renamed Ryerson Park due to Egerton Ryerson's role in Canada’s residential schools.

オーウェン・サウンド市議会は,カナダの住宅学校制度の重要な人物であるエガートン・ライソンという公園の名前を見直した後,ライソン・パークの改名に同意しました. Owen Sound city council has approved renaming Ryerson Park, following a review of the park's namesake, Egerton Ryerson, a key figure in Canada’s residential school system. この 判決 は , 歴史 上 の 不 公正 に 対処 し , 先住 民 共同 体 と の 和解 を 促進 する 努力 を 反映 し て い ます。 The decision reflects efforts to address historical injustices and promote reconciliation with Indigenous communities. この新名称は,今後数週間で発表される予定である. The new name is expected to be announced in the coming weeks.