米国 オレゴン 州 で は ガソリン の 価格 は 下がり ます が , 原油 の 価格 が 上昇 する と , 再び ガソリン の 価格 が 上昇 する こと が あり ます。
Oregonians face lower gas prices, but rising crude oil costs may drive them up again.
オレゴン州は2021年初頭以来の最低ガソリン価格を記録しており,AAAによると,ガソリンの平均正規価格はガロンあたり3.34ドルで,前週より5セント減少した.
Oregonians are seeing the lowest gas prices since early 2021, with the average regular gasoline price at $3.34 per gallon, according to AAA, down five cents from the previous week.
油費が上がった後,安くなりますが,専門家たちは原油価格が60ドル以上上昇し,季節的な需要により価格が上昇する可能性があると警告しています.
The drop offers relief after higher fuel costs, but experts warn prices could rise due to increasing crude oil prices above $60 per barrel and seasonal demand.
一方,2026年1月14日,オレゴン州で投票者データアクセスに関する連邦訴訟が開始され,オレゴンの投票者登録データベースへのアクセスを理由にDOJが国務大臣に対抗する.
Meanwhile, a federal lawsuit over voter data access is set to be heard in Oregon on January 14, 2026, pitting the DOJ against state officials over access to Oregon’s voter registration database.
ユージン警察署の新しいピア・ナビゲーション・プログラムは 脆弱な人々をケアに繋げる上で 早期の成功を収めており アルバニー消防局は 近くのテントのプロパンヒーターによって引き起こされた 家の火災に反応し 負傷者は報告されていません
The Eugene Police Department’s new Peer Navigation program is showing early success in connecting vulnerable individuals to care, and the Albany Fire Department responded to a house fire caused by a propane heater in a nearby tent, with no injuries reported.