ノースベイ市議会は,長期的財政健康,インフラ,地域社会のサービスに焦点を当てた2026年度予算を創出している. North Bay City Council is crafting a 2026 budget focused on long-term fiscal health, infrastructure, and community services.

ノースベイ市議会は2026年度の予算に対する長期的アプローチを採択し,持続可能な財政計画と,インフラ整備及び地域社会事業の戦略的投資に重点を置く. North Bay City Council is adopting a long-term approach to its 2026 budget, focusing on sustainable fiscal planning and strategic investments in infrastructure and community services. 同 会議 は , 当面 の 必要 と 将来 の 経済 的 安定 と の 平衡 を 保つ こと を 強調 し , 負債 を 減らす こと や , 今後 の 人口 増加 に 備える こと を 目的 と し まし た。 The council emphasized balancing immediate needs with future financial stability, aiming to reduce debt and prepare for upcoming population growth. 具体的な支出の詳細は,調査中であるが,関係当局は,透明性と公共の婚約を予算プロセスの重要な要素として強調した. While specific spending details remain under review, officials highlighted transparency and public engagement as key components of the budget process.