ニューヨーク 市民 は , 物価 の 上昇 や 経済 上 の 不安 に も かかわら ず , 他 の アメリカ 人 より も 経済 に 対し て 楽観 的 な 見方 を し て い ます。 New Yorkers are more optimistic about the economy than other Americans, with downstate leading, despite rising prices and economic concerns.

シーナ研究所の調査によると,ニューヨーカーは米国の他の国よりも経済について楽天的であり,国内で15.9ポイントを目指す感情をもって,記録に掲げる最大の格差は,コストの上昇にもかかわらず,最も高い. A Siena Research Institute poll shows New Yorkers are more optimistic about the economy than the rest of the U.S., with sentiment leading nationally by 15.9 points—the largest gap on record—despite rising costs. NYの楽観主義(71.9)は北部(63.4)を遥かに超えているが,食料や燃料の価格をまだ憂慮している人が多い. Downstate New York's optimism (71.9) far exceeds upstate (63.4), though many still worry about food and fuel prices. 経済悲観主義にもかかわらず,支出の意図は依然として強く,ほぼ20%が自動車や住宅改善などの大手購入を計画し,40%が電子機器の購入を計画し,11%が住宅購入を検討しており,見通しと行動の間の断絶を強調しています. Despite economic pessimism, spending intentions remain strong, with nearly 20% planning major purchases like vehicles or home improvements, 40% planning electronics buys, and 11% considering home purchases, highlighting a disconnect between outlook and behavior.