ラ・ニーニャのモンタナへの冷却効果は薄くなり、温暖な気象が戻って来る.
La Niña's cooling effect on Montana is fading, with warmer, wetter weather returning.
ナショナル気象庁によると、モンタナの気象に対するラ・ニーニャの影響は減少している。
La Niña's influence on Montana's weather is diminishing, according to the National Weather Service, with recent trends showing a shift toward more typical conditions.
気候 の 局面 に 関連 し た 乾燥 し た 冷たい パターン が 長引く と , 州 の 一部 の 地域 で は 降水 量 が 増加 し , 気温 が 低く なり ます。
The prolonged dry and cold pattern associated with the climate phase has eased, leading to increased precipitation and milder temperatures in parts of the state.
長期 的 な 影響 は , 特に 北部 地方 に は 残っ て いる もの の , 予測 者 たち は , 今後 数 週 間 の 状態 が 正常 化 する こと を 期待 し て い ます。
While some lingering effects remain, especially in northern regions, forecasters expect conditions to normalize in the coming weeks.