ケンタッキー州の法案は、居住者が地元の事務所で運転免許証を更新し、待ち時間を短縮し詐欺を防ぐことを認めるものでした。
Kentucky bill would let residents renew driver’s licenses at local offices to cut wait times and prevent fraud.
州議会の法案は 運転免許の更新を 地方の郡庁に返却することを目的としており 長い列に並んで 地域中心部への移動に 国民の不満を解決するものです
A Kentucky Senate bill aims to return driver’s license renewals to local county offices, addressing public frustration over long lines and travel to regional centers.
アーロン・リード上院議員が提案したこの法案は、ルイビルの免許局と2,000件以上の無効免許通知に関する詐欺スキャンダルを受けて成立しています。
Sponsored by Sen. Aaron Reed, the legislation follows a fraud scandal involving a Louisville licensing branch and over 2,000 invalid license notices.
28人の共同提案者が支持した法案は 郡事務局,巡回事務局,保安官事務所,郡判事事務所で 免許更新を許可し 新規免許は州で発行されるままです
The bill, backed by 28 co-sponsors, would allow renewals at county clerks, circuit clerks, sheriffs’ offices, or county judges’ offices, while new licenses remain state-issued.
特に農村地域におけるアクセスの改善を図り,将来の不正行為の防止を図り,間もなく投票を期待する.
It seeks to improve access, especially in rural areas, and prevent future fraud, with a vote expected soon.