ジェームズ・ブルガー殺しのジョン・ヴェナブルズは 仮釈放委員会の裁定に 直面している Jon Venables, murderer of James Bulger, faces parole board decision on potential release.

ジョン・ヴェナブルズは 2歳のジェームズ・ブルガー殺害で 1993年に有罪判決を受け イギリスの仮釈放委員会に再審に 出廷する予定です 彼の最後の控訴が拒否されてから 2年以上経った今です Jon Venables, convicted in 1993 for the murder of two-year-old James Bulger, is set to appear before the UK Parole Board for a new hearing, more than two years after his last appeal was denied. 2001年に釈放されたが,2010年と2017年に児童虐待のイメージをめぐって刑務所に戻った43歳の少年は,依然として子どもに危険を及ぼすとみなされている. The 43-year-old, who was released in 2001 but returned to prison in 2010 and 2017 over child abuse imagery, remains deemed a risk to children. 母親のデニース・ファーガスは,新たな被害者の権利改革により私立聴聞会に出席する許可を受けた. His mother, Denise Fergus, has been granted permission to attend the private hearing under new victim rights reforms. 裁判の結果が 刑務所に留まるか 仮釈放されるかを決定し 事件に全国の注意を 向け 司法制度が 高い評価を得ている犯罪者を扱っていることに 注目します The outcome will determine whether he stays incarcerated or is granted conditional release, drawing national attention to the case and the justice system’s handling of high-profile offenders.