ラジャサンの農家は砂利の採掘,補償,土地問題に関する取引で抗議を終えた。
Farmers in Rajasthan ended protest after deal on sand mining, compensation, and land issues.
ラジャサンの農家は,一晩の交渉の後,地方行政との書面の合意を得て,ハヌマン・ベニバル議員が率いる抗議運動を終結させた.
Farmers in Rajasthan ended a protest led by MP Hanuman Beniwal after reaching a written agreement with the district administration following overnight negotiations.
この抗議行動には約2,000台の車両が参加し,違法な砂採掘,農民への補償,作物保険の請求,土地の不適切な管理に対する責任の責任を要求した.
The protest, involving nearly 2,000 vehicles, demanded action on illegal sand mining, compensation for farmers, crop insurance claims, and accountability for land mismanagement.
合意は水曜日の早朝に達成され,当局は違法な採掘と戦うためにドローンと手動調査,違反者に対する罰,関係ある役員の解雇,鉄道が取得した土地の補償,排除された村の救済活動への参加に同意した.
A deal was struck early Wednesday, with officials agreeing to drone and manual surveys to combat illegal mining, penalties for offenders, removal of implicated officials, compensation for railway-acquired land, and inclusion of excluded villages in relief efforts.
すべての行為は,二から三日以内に完了し,その結果,高速アクセスの抗議の停止と復旧を促す.
All actions are to be completed within two to three days, prompting the suspension of the protest and restoration of highway access.