干ばつ は サンアントニオ 川 の 一部 を 乾燥 さ せ て おり , テキサス 州 の 水 の 持続 性 に 対する 懸念 を 燃え上がら せ て い ます。 Drought has dried parts of the San Antonio Riverwalk, sparking concerns over water sustainability in Texas.

厳しい 干ばつ の ため , サンアントニオ 川 は 一部 乾燥 し て おり , テキサス 州 で は かつて ない 環境 危機 が 生じ て い ます。 A severe drought has caused the San Antonio Riverwalk to run dry in parts, marking an unprecedented environmental crisis in Texas. 水 の 量 が 著しく 減少 し た ため , 歩行 者 用 の 歩行 路 の 一部 が 露出 し , 不毛 の 状態 に なっ て い ます。 Water levels have dropped significantly, leaving sections of the iconic pedestrian walkway exposed and barren. 地方当局は,この減少が長期にわたる乾燥条件と低降量雨の減少を理由に,当該地域における水の持続性の懸念が高まっている. Local officials attribute the decline to prolonged dry conditions and record-low rainfall, raising concerns about water sustainability in the region. 状況は国民の関心を引き,南西部における水資源に対する気候変動の影響が増加していることを強調している. The situation has drawn national attention, highlighting the growing impact of climate change on water resources in the Southwest.