市議会は,観光促進のためのミニ列車とカロセルの魅力のための新駅を承認する.
City Council approves new train station for mini-train and carousel attraction to boost tourism.
市議会は,プロジェクトの発展に一歩踏み出すとともに,ミニ列車とカロセルの誘致に係る新駅計画を承認した.
The City Council has approved plans for a new train station to serve a mini-train and carousel attraction, marking a step forward in the project’s development.
この駅は,観光地域へのアクセスの改善と,地方観光の支援を目的としている.
The station is intended to improve access to the recreational area and support local tourism.
この発表には,資金や建設計画のタイムラインやデザインに関する詳細は,今後も提供されなかった.
No further details on funding, construction timeline, or design were provided in the announcement.