カレドニア・マイニングの2025年の金産量は予測に合いましたが,鉱石と電力の問題が低いため,Q4の生産量は低下し,2026年の見通しは76,50078,500オンスでした.
Caledonia Mining's 2025 gold output met guidance, but Q4 production dipped due to lower ore and power issues, with 2026 outlook at 76,500–78,500 ounces.
カレドニア・マイニング・コーポレーションは,2025年第4四半期における金生産量を17,367オンスで,前年の同期19,841オンスから減少したと報告した.これは,高級エリアからのトン数減少と停電によるもので,削は依然として強かった.
Caledonia Mining Corp. reported Q4 2025 gold production at 17,367 ounces, down from 19,841 in the same period the prior year, due to lower tonnages from high-grade areas and power outages, though milling remained strong.
2025年度全出力は76,500オンスに達し、会議のガイドラインに達した.
Full-year 2025 output reached 76,500 ounces, meeting guidance.
鉱石の品質が向上するにつれて 2026 年後半に生産が向上すると予想している.
The company expects improved production in the second half of 2026 as higher-grade ore becomes available.
2026年には,カレドニアは,インフレと高額な運用および維持コストによって, 76,500〜78,500オンス,鉱山現金コスト1,500〜1,700ドル/オンス,AISCは2,100〜2,300ドルと予測されています.
For 2026, Caledonia projects gold output of 76,500 to 78,500 ounces, with on-mine cash costs of $1,500–$1,700 per ounce and AISC of $2,100–$2,300, driven by inflation and higher operating and sustaining costs.
総資本支出は1億625万ドルで予想されている。 ビルボ開発事業費は1億3000万ドル,電力インフラ整備費はさらに1億1100万ドルに上る.
Total capital spending is forecast at $162.5 million, including $132 million for the Bilboes development project and up to $11 million more for power infrastructure upgrades.
同社は,戦略的投資を通じて,安全,信頼性,長期的成長を目指す.
The company continues to focus on safety, reliability, and long-term growth through strategic investments.